平素は弊社製品をご愛顧いただき、誠にありがとうございます。

この度、マルチツール AL3 の情報リリース時に公式 News において「CRYO TIP の締緩に使用できる」との 誤った記載がございました。

AL3 は、「チップケース」「エクストラツール」「スイスポイントの着脱ツール」としての機能を持つ製品であり、CRYO TIP の締緩にはご使用いただけません。
CRYO TIP の締緩機能を目的としてご予約いただいたお客様、ならびにご検討中のお客様には、誤認を招いてしまいましたことを心よりお詫び申し上げます。

なお、当該機能を目的としてご予約いただいたお客様につきましては、
キャンセル対応をさせていただきますので、各 EC サイトよりお問い合わせください。

また、一部 SNS 等にて「SWISS POINT TOOL (SWISS KEY)で CRYO TIP を締めることができる」との情報も見受けられますが、
こちらは 弊社から公式に発信した情報ではございません。

【公式見解】
・マルチツール AL3 で CRYO TIP の締緩はできません
・CRYO TIP は SWISS POINT TOOL (SWISS KEY)の形状に合わせて設計された製品ではありません

上記をご理解の上、ご検討いただけますと幸いです。
今後は公式情報の管理体制を見直し、再発防止に努めてまいります。

誤った情報を記載してしまいましたこと、改めて深くお詫び申し上げます。


株式会社 TARGET SPORTS JAPAN